• Anasayfa
  • Favorilere Ekle
  • Site Haritası
Kur'an İncelemeleri

 
Site Menüsü

2Kalem Suresi 51-52



Hatalı Çevrilen Ayetler


2Kalem Suresi 51-52


Hatalı Çeviri:
51. O inkâr edenler Zikr'i (Kur'an'ı) işittikleri zaman, neredeyse seni gözleriyle devirivereceklerdi. Hâla da (kin ve hasetlerinden:) «Hiç şüphe yok o bir delidir» derler.
52. Oysa o (Kur'an), âlemler için ancak bir öğüttür.


Doğru Çeviri:
51Kâfirler; Allah'ın ilâhlığını ve rabliğini bilerek reddeden kimseler, o öğüdü/Kur’ân'ı işittikleri zaman az daha seni bakışlarıyla gerçekten devirecekler; sana yiyeceklermiş gibi bakacaklar/ SENİ YOK EDECEKLER ve “O şüphesiz bir delidir/gizli güçlerin desteklediği biridir” diyecekler.
52Hâlbuki Kur’ân, bütün âlemler için bir öğütten başka bir şey değildir.*



*İşte Kuran, Kalem Suresi





Yorumlar - Yorum Yaz
Site Haritası
Takvim